UNDRESSED DREAMS

UNDRESSED DREAMS

Publikation
20,5 x 13,7 cm

Leipzig 2020
Auflage 300 Ex.

UNDRESSED DREAMS

Publication
20,5 x 13,7 cm

Leipzig 2020
Edition 300 Ex.

»UNDRESSED DREAMS« ist ein Malbuch mit 21 Beiträgen von Personen, die Lust hatten ihre Sexträume auf Papier zu bringen. Die Idee dafür ist aus dem Wunsch entstanden ein Malbuch zu besitzen, dessen Darstellungen von Sexualität und Körpern nicht die heteronormative Normen, sondern mehr uns selbst abbilden.

Durch die vollflächigen Bildseiten werden die Abbildungen im Fokus gesetzt. Die typografische Gestaltung der Rückseiten – mit entsprechender Bildunterschrift – haltet die verschiedene Stille der Zeichnungen in einem Layout fest.

Im Kontrast zu dem schwarzweißen Innenteil steht die Gestaltung der Cover – Siebdruck auf neonorangenem Karton mit komplementärem Türkis zieht die Augenblicke an. Gleichzeitig bildet diese starke Ausstrahlung eine beschützende Umhüllung für den sensiblen Inhalt.

Die Bilder sind auf dem Haftpapier gedruckt und können nach dem Ausmalen als Sticker benutzt werden.

A coloring book with 21 contributions of people who wanted to put their sex dreams on paper. The idea for the project arose from a desire to own a coloring book with depictions of bodies and sexuality that do not constitute a conformity to the heteronormative standard, but rather ones that are much more representative of ourselves in all our diversity.

The full-page images put the illustrations in focus. The typographic design of the back pages – with appropriate captions – captures the different stillness of the drawings in a layout.

Contrasting with the black and white interior is the cover design – silkscreen on neon orange card with complementary turquoise attracts the moments. At the same time, this strong look forms a protective wrapping for the sensitive content.

The images are printed on the adhesive paper and can be used as stickers after coloring.