POSTMIGRANTISCHE STÖRUNG – Cover Design mit typografischer Komposition aus den Namen der Autor*innen, Marat Abadi, Leipzig 2019
Editorial Design der Publikation POSTMIGRANTISCHE STÖRUNG mit Bildteil zur Vorstellung der Autor*innen
Editorial Design der Publikation POSTMIGRANTISCHE STÖRUNG mit Bildteil zur Vorstellung der Autor*innen
Editorial Design der Publikation POSTMIGRANTISCHE STÖRUNG mit Bildteil zur Vorstellung der Autor*innen
Editorial Design der Publikation POSTMIGRANTISCHE STÖRUNG
Editorial Design der Publikation POSTMIGRANTISCHE STÖRUNG
Typografische Gestaltung der Publikation POSTMIGRANTISCHE STÖRUNG mit wiederkehrender Namenskomposition am Kapitelanfang

POSTMIGRANTISCHE
STÖRUNG

Cover Design und Editorial
für Publikation
»Postmigrantische Störung«
20,5 x 13,5 cm

Leipzig 2019
Auflage 400

POSTMIGRANT
DISORDER

Publication
20,5 x 13,5 cm

Leipzig 2019
Edition 400 Ex.

Eine Publikation für die Gruppe »PMS – Postmigrantische Störung«, deren Autor*innen den Inhalt folgendermaßen zusammenfassen: über eigene und ausgedachte Situationen, Ideen und Erlebnisse aus unterschiedlichen Stimmungen, mit verschiedenen Gefühlen und von mehreren Stimmen. Die Vielfältigkeit und Intimität dieser Perspektiven ist hier der Ausgangsgedanke der Gestaltung.

Den Texten geht ein Bildteil voraus, der – anstatt der üblichen Vitas – der Vorstellung der Autor*innen dient. Darüber hinaus bildet es einen stimmungsvollen Auftakt für diese persönliche Lektüre.

Für den Cover Design gestaltete ich eine typografische Komposition, die sich aus den Buchstaben aller Namen zusammensetzt. Dieses Motiv zieht sich durch die gesamte Gestaltung und wird jeweils am Anfang eines Kapitels wieder aufgegriffen.

A publication for the group »PMS – Postmigrantische Störung« [Postmigrant Disorder], whose authors summarize the content as follows: about own and invented situations, ideas and experiences from different moods, with different feelings and from multiple voices. The diversity and intimacy of these perspectives is the starting idea of the design here.

The texts are preceded by a picture section, which – instead of the usual vitas – serves to introduce the authors. In addition, it forms an atmospheric prelude to this personal reading.

The typographic composition on the cover was created from the letters of all the names and runs throughout the design, always being picked up at the beginning of each chapter.